Letter from Anton Peschka to Egon Schiele
Albertina, Vienna
ESDA ID
1203
Nebehay 1979
1120, nicht transkribiert/not transcribed
Credit line
Albertina, Vienna, Inv. ESA 176
Date
26th Oct. 1916 (handwritten)
Material/technique
Indelible ink on paper
Dimensions
18,7 x 13,9 cm
Transcription
Lieber Egon!
Ich bin noch immer hier in H. [1]
In den unendlichen Feldern! – Du weißt ja wie
ich die Felder liebe! – Wenn ich nach Wien wieder-
komme werde ich dir zeigen was ich Neues gesehen
habe! – Es ist manch gutes darunter! – Einiges
nur werde ich malen! –
Bitte Egon sende mir etwas zum anschauen!
Ich meine nicht ein Buch! – Ausschnitte oder
Poesie eines unserer Jungkünstler! – Was dir
entbehrlich ist! – – –
Wie denkest du über den Dichter „Ausdem [?]
letzten Schiff?“ Neue Frei[e] Preße [!] vom 24 Okt.? –
Schreib mir ein Wort darüber! –
Wer hat dein Bild „Herbstbaum“? – Das Bild
mit den drei Sonnen? [2] –
Ich habe nichts von Dir außer dem Porträt
Gertis [3] und einigen Zeichnungen! –
Ein „Madonnenbild“ eine „Mutter“ hast Du
mir einmal versprochen! – [4]
Ich weiß nicht wie du heute darüber denkst
ich bitte dich mir darüber zu schreiben, Es
ist mir noch nicht gelungen mir einiges
Geld zu ersparen, sage mir aber einen
Preis vielleicht kann ich etwas erwerben! –
Wenn ja, so sende mir etwas dir Ent-
behrliches an Gerti Wien XII/4 Jägerhaus-
gaße 13.
||
Ich habe absolut Niemand hier mit
dem man ein vernünftiges Wort sprechen
könnte! – Es ist vielleicht gut so! –
Das viele Schauen in der Natur ersetzt mir
schließlich Alles mit Phantasmen quäle
ich ich nicht – es geht eben nicht! –
Ich bin nicht „Wunschlos“ wie du siehst
und kann mich auch nicht losreißen
von früheren Eindrücken! –
Das Militärische lenkt sehr sehr viel ab!
Man muß immer Eines [!] vergeßen [!] um das
Andere zu verfolgen! –
Nach dem Krieg werde ich vieles zu
verarbeiten haben – wer weiß ob es
mich aber dann noch interessieren
wird! –
Ich hoffe daß du irgendwie meine
Zerfahrenheit unterstützt! –
Leb wohl Tausend Grüße Dir
und Deiner Frau [5] Dein
Ant. Peschka.
H. 26/X 1916.
Ich bin noch immer hier in H. [1]
In den unendlichen Feldern! – Du weißt ja wie
ich die Felder liebe! – Wenn ich nach Wien wieder-
komme werde ich dir zeigen was ich Neues gesehen
habe! – Es ist manch gutes darunter! – Einiges
nur werde ich malen! –
Bitte Egon sende mir etwas zum anschauen!
Ich meine nicht ein Buch! – Ausschnitte oder
Poesie eines unserer Jungkünstler! – Was dir
entbehrlich ist! – – –
Wie denkest du über den Dichter „Ausdem [?]
letzten Schiff?“ Neue Frei[e] Preße [!] vom 24 Okt.? –
Schreib mir ein Wort darüber! –
Wer hat dein Bild „Herbstbaum“? – Das Bild
mit den drei Sonnen? [2] –
Ich habe nichts von Dir außer dem Porträt
Gertis [3] und einigen Zeichnungen! –
Ein „Madonnenbild“ eine „Mutter“ hast Du
mir einmal versprochen! – [4]
Ich weiß nicht wie du heute darüber denkst
ich bitte dich mir darüber zu schreiben, Es
ist mir noch nicht gelungen mir einiges
Geld zu ersparen, sage mir aber einen
Preis vielleicht kann ich etwas erwerben! –
Wenn ja, so sende mir etwas dir Ent-
behrliches an Gerti Wien XII/4 Jägerhaus-
gaße 13.
||
Ich habe absolut Niemand hier mit
dem man ein vernünftiges Wort sprechen
könnte! – Es ist vielleicht gut so! –
Das viele Schauen in der Natur ersetzt mir
schließlich Alles mit Phantasmen quäle
ich ich nicht – es geht eben nicht! –
Ich bin nicht „Wunschlos“ wie du siehst
und kann mich auch nicht losreißen
von früheren Eindrücken! –
Das Militärische lenkt sehr sehr viel ab!
Man muß immer Eines [!] vergeßen [!] um das
Andere zu verfolgen! –
Nach dem Krieg werde ich vieles zu
verarbeiten haben – wer weiß ob es
mich aber dann noch interessieren
wird! –
Ich hoffe daß du irgendwie meine
Zerfahrenheit unterstützt! –
Leb wohl Tausend Grüße Dir
und Deiner Frau [5] Dein
Ant. Peschka.
H. 26/X 1916.
Annotations
[1] Unklar.
[2] Wohl Herbstsonne I (Sonnenaufgang), 1912, K P236; erworben von Fritz Waerndorfer (1868–1939).
[3] Bildnis Gerti Schiele, 1909, K P155: Gertrude Peschka, geb. Schiele (1894–1981).
[4] Junge Mutter, 1914, K P273.
[5] Edith Schiele, geb. Harms (1893–1918).
[2] Wohl Herbstsonne I (Sonnenaufgang), 1912, K P236; erworben von Fritz Waerndorfer (1868–1939).
[3] Bildnis Gerti Schiele, 1909, K P155: Gertrude Peschka, geb. Schiele (1894–1981).
[4] Junge Mutter, 1914, K P273.
[5] Edith Schiele, geb. Harms (1893–1918).
Provenance
Max Wagner, Vienna
1954: Albertina, Vienna
1954: Albertina, Vienna
Owner
Author
Recipient
Image credit
Albertina, Vienna
Linked objects
PURL: https://www.egonschiele.at/1203