Dedication from Egon Schiele to Edith Schiele
Albertina, Vienna
ESDA ID
888
Nebehay 1979
798
Credit line
Whereabouts unknown
Date
after 17th June 1915 (inferred from content)
Material/technique
Black ink on paper
Transcription
Liebe Did, in dieses Buch [1] sollst Du mit dem Bleistift oder
mit farbigen Stiften die geheimen Wunder der
Natur, – in primitiver Wiedergabe festhalten,
damit dies später zum Andenken an die geschauten
Erlebnisse bleibend wird. – Alles soll Versuch sein
– denn was ist vollendet? – Wer maßt sich an,
von Anfang an alles zu können? – Demgemäß
ist jeder der Erste, welcher versucht, u. reich ist er wenn
er ein Ziel erreicht. – Sowie ich froh war als ich
zur Natur zurückfand, so sollst Du erfahren –
worinnen wir leben, – wenn Du den Willen hast!
mit farbigen Stiften die geheimen Wunder der
Natur, – in primitiver Wiedergabe festhalten,
damit dies später zum Andenken an die geschauten
Erlebnisse bleibend wird. – Alles soll Versuch sein
– denn was ist vollendet? – Wer maßt sich an,
von Anfang an alles zu können? – Demgemäß
ist jeder der Erste, welcher versucht, u. reich ist er wenn
er ein Ziel erreicht. – Sowie ich froh war als ich
zur Natur zurückfand, so sollst Du erfahren –
worinnen wir leben, – wenn Du den Willen hast!
Annotations
[1] Gemeint ist vermutlich das von Edith Schiele als Tagebuch verwendete Heft, ESDA ID 1571.
Provenance
Provenienz lt. Nebehay 1979: Verbleib unbekannt, der Besitzer des Buches wird in New York vermutet;
1984: Sotheby’s, London, 22.11.1984, lot 372
1984: Sotheby’s, London, 22.11.1984, lot 372
Recorded in
Reproduktion im Egon Schiele Archiv der Albertina, ESA 1441; Roessler 1921, S. 203
Author
Recipient
Image credit
Albertina, Vienna
Linked objects
PURL: https://www.egonschiele.at/888