Letter from Wilhelm “Willy” Lidl to Egon Schiele
Letter from Wilhelm “Willy” Lidl to Egon Schiele Bild 1
Albertina, Vienna
ESDA ID
336
Nebehay 1979
210
Credit line
Albertina, Vienna, Inv. ESA 163
Place
Český Krumlov
Date
6th May 1911 (handwritten)
Material/technique
Black ink on paper
Dimensions
21 x 17,1 cm
Transcription
Krummau, den 6.5.II.

Lieber Schiele! Hier der Plan des Gartenhauses.
Das Bett wird bis Samstag fertig sein.
Kommen Sie nur bestimmt. Ich muß aus-
ziehn, kann aber keine Wohnung finden. –
Bloch [1] hat mich gefragt, wann die Wohnung
bezogen wird. Ich hab ihm gesagt Samstag.
Bitte vergessen sie nicht auf v.[on] Güterslohs’ Roman. [2]
Das Sopha [!] geht in die Ecke, wie sie am Plan
sehn. Nehmen sie mit das Sopha [!], das dünnbeinige
Tischchen, den Lehnstuhl als zweiten Stuhl den
Schaukelstuhl. Wenn sie im zweiten Zimmer
schlafen wollen müssen sie dort sehr viel richten
lassen: die Decke ist schon sehr schlecht, die Fenster
müssen weiter ausgebrochen werden. Sie werden
ja sehn. So wie es jetzt ist können sie es nicht be-
wohnen darum lasse ich das Bett noch in die Wohnung
bringen. Hier ist schlechtes Wetter. Lassen sie die Zähne
in Wien richten. Hier werden sie ihnen nur verpfuscht.
L.
Annotations
[1] Anscheinend der*die Hausherr*in von Schieles Gartenhaus.
[2] Albert Paris Gütersloh (1887–1973). Gemeint ist vermutlich dessen Roman Die Tanzende Törin, 1911.
Recipient
Image credit
Albertina, Vienna
PURL: https://www.egonschiele.at/336