Typewritten letter from Max Jaffé to Egon Schiele
Albertina, Vienna
ESDA ID
2451
Nebehay 1979
Nicht gelistet/Not listed
Credit line
Albertina, Vienna, Inv. ESA 27
Place
Vienna
Date
2nd Nov. 1917 (handwritten)
Material/technique
Typewriter, black ink on paper
Dimensions
29,2 x 22,7 cm
Transcription
Wien, 2. November 1917.
Wolgeboren
Herrn Egon Schiele,
Wien.
In der Anlage erlaube ich mir, Ihnen Faktura vom 15./9. a. c. [anni currentis]
im Betrage von ........ K.[ronen] 199,– zur gefl. [gefälligen] Gutschrift zu behändigen.
Bei der Gelegenheit gestatte ich mir, Sie höfl.[ichst] aufmerksam zu machen, dass auch
meine beiden Fakturen vom 12./6. und 31./7. a. c. bis heute nicht bezahlt
wurden. Nachdem es mir unter den heutigen schwierigen Verhältnissen nicht mög-
lich ist, die beiden Posten noch länger aushaften zu lassen, so bitte ich Sie,
die Freundlichkeit zu haben, zu veranlassen, dass mir die beiden Posten per
zusammen ......... K. 649.60 raschest überwiesen werden.
Inzwischen empfehle ich mich Ihnen bestens und zeichne
hochachtungsvoll
Max Jaffé
Wolgeboren
Herrn Egon Schiele,
Wien.
In der Anlage erlaube ich mir, Ihnen Faktura vom 15./9. a. c. [anni currentis]
im Betrage von ........ K.[ronen] 199,– zur gefl. [gefälligen] Gutschrift zu behändigen.
Bei der Gelegenheit gestatte ich mir, Sie höfl.[ichst] aufmerksam zu machen, dass auch
meine beiden Fakturen vom 12./6. und 31./7. a. c. bis heute nicht bezahlt
wurden. Nachdem es mir unter den heutigen schwierigen Verhältnissen nicht mög-
lich ist, die beiden Posten noch länger aushaften zu lassen, so bitte ich Sie,
die Freundlichkeit zu haben, zu veranlassen, dass mir die beiden Posten per
zusammen ......... K. 649.60 raschest überwiesen werden.
Inzwischen empfehle ich mich Ihnen bestens und zeichne
hochachtungsvoll
Max Jaffé
Motif
Letter paper: Kunstanstalt Max Jaffé Wien
Provenance
Max Wagner, Vienna
1954: Albertina, Vienna
1954: Albertina, Vienna
Owner
Author
Author
Recipient
Image credit
Albertina, Vienna
Linked objects
PURL: https://www.egonschiele.at/2451