Typewritten letter from Egon Schiele to the Ministry of Culture and Education
ESDA ID
2353
Nebehay 1979
Nicht gelistet/Not listed
Credit line
Austrian State Archives, Vienna, Kriegsarchiv, KM 1917-2 St, 19-273/2 – Beilage
Place
Vienna
Date
29th Oct. 1917 (handwritten)
Material/technique
Typewriter, black ink on paper
Dimensions
33,9 x 21,2 cm
Transcription
Egon Schiele bittet
um Zuteilung zu Hilfsdiensten
ins k. u. k. Heeresmuseum.
An das
k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht
in
Wien.
Der unterzeichnete Maler Egon Schiele,
derzeit Einj.[ährig] Freiw.[illiger] Korporal des Inf.[anterie] Reg[imen]t. Nr. 75,
zugeteilt der k. u. k. Konsumanstalt für die Gagisten
der Armee im Felde, Wien, XV., Mariahilferstrasse 134,
bittet um Aufnahme in das K.u.k. Heeresmuseum und be-
gründet seine Bitte wie folgt:
Ich bin tauglich für Hilfsdienste und werde
seit zehn Monaten in der oben genannten Konsumanstalt
als Schreiber verwendet. Meine Beschäftigung entspricht
nicht meiner künstlerischen Qualifikation.
Ich glaube, dass die Möglichkeit für mich bestünde
im Rahmen meines Militärdienstes im Heeresmuseum
eine angemessene Beschäftigung und Verwendung zu
finden, sodass meine Kräfte als Maler und Künstler
nicht brach liegen müssen und ich dem Vaterlande
mit dem, was ich wirklich kann, nützen könnte.
Ich bitte daher das K. k. Ministerium für Kultus
und Unterricht, meine Aufnahme in’s K. u. k. Heeres-
museum bei der dortigen Direktion befürworten zu wollen.
Egon Schiele.
Wien, 29./X.1917.
Ak.[ademischer] Maler, Wien, XIII., Hietzinger-
Hauptstrasse 101,
derzeit Einj. Freiw. Korporal bei der
k. u. k. Konsumanstalt für die Ga-
gisten der Armee im Felde, Wien,
XV., Mariahilferstr.[aße] 134.
um Zuteilung zu Hilfsdiensten
ins k. u. k. Heeresmuseum.
An das
k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht
in
Wien.
Der unterzeichnete Maler Egon Schiele,
derzeit Einj.[ährig] Freiw.[illiger] Korporal des Inf.[anterie] Reg[imen]t. Nr. 75,
zugeteilt der k. u. k. Konsumanstalt für die Gagisten
der Armee im Felde, Wien, XV., Mariahilferstrasse 134,
bittet um Aufnahme in das K.u.k. Heeresmuseum und be-
gründet seine Bitte wie folgt:
Ich bin tauglich für Hilfsdienste und werde
seit zehn Monaten in der oben genannten Konsumanstalt
als Schreiber verwendet. Meine Beschäftigung entspricht
nicht meiner künstlerischen Qualifikation.
Ich glaube, dass die Möglichkeit für mich bestünde
im Rahmen meines Militärdienstes im Heeresmuseum
eine angemessene Beschäftigung und Verwendung zu
finden, sodass meine Kräfte als Maler und Künstler
nicht brach liegen müssen und ich dem Vaterlande
mit dem, was ich wirklich kann, nützen könnte.
Ich bitte daher das K. k. Ministerium für Kultus
und Unterricht, meine Aufnahme in’s K. u. k. Heeres-
museum bei der dortigen Direktion befürworten zu wollen.
Egon Schiele.
Wien, 29./X.1917.
Ak.[ademischer] Maler, Wien, XIII., Hietzinger-
Hauptstrasse 101,
derzeit Einj. Freiw. Korporal bei der
k. u. k. Konsumanstalt für die Ga-
gisten der Armee im Felde, Wien,
XV., Mariahilferstr.[aße] 134.
Recorded in
Auer 1973, S. 457, Anm. 12
Recipient
Mentioned institution
Linked objects
PURL: https://www.egonschiele.at/2353